从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

本报（chinatimes.net.cn）记者叶青 北京报道

1月12日亚�

最近关注黄金的朋友肯定都感受到了市场的“过山车”行情，前几天还在一路冲高的金价，12月21日突然迎来反转，让不少准备买金的人犯了难：这波回调是抄底机会，还是高位套牢的前兆？不管是准备结婚买三金、给长辈囤黄金，还是想靠黄金理财增值，大家最关心的无非就是两个问�

　　记者 徐雨婷 姜樊

　　3月7日起，中国建设银行将个人黄金积存业务定期积存起点金额（包括日均积存及自选日积存）由500元上调至600元。但该业务主动积存�

2026年伊始，国际金价延续了2025年的火热势头。1月6日，国际现货黄金价格一度站上4500美元/盎司，虽有波动，但总体而言，国际黄金价格仍维持在高位。2026年开年，美国与委内瑞拉之间的地缘政治冲突，点燃了市场的避险情绪，黄金作为重要的避险资产，继续受到市场投资者的追捧。

12月11日，由中国黄金协会与世界黄金协会联合主办的2025中国（三亚）国际黄金市场年会在三亚召开，市委副书记、市长陈希出席并致辞。

陈希代表市政府对与会嘉宾的到来表示欢迎。他说，三亚黄金珠宝产业基础良好、前景广阔，正通过�

来源：中国企业家杂志

整理｜《中国企业家》记者 吴莹

今日要闻

上金所调整白银延期合约保证金水平和涨跌停板；马斯克宣布特斯拉干电极工艺量产；黄仁勋回应英伟达向OpenAI最高

2025年12月22日，黄金市场继续呈现出冰火两重天的价格格局。国际伦敦金现站稳4300美元/盎司关口，国内金融市场同步跟涨，而实物黄金市场却价差悬殊，最高达230元/克，让不少想入手黄金的消费者和投资者犯难。

这种紧密联动源于黄金的全球统一属性，国际金价的波动会通过投�

夏天刚过去，黄金价格已变成个“风向标”。

去年还在640-650元/克犹豫不决�

今天的金价正顶在4330到4340美元每盎司的门口, 4350眼看就要试探, 多空在这条线拼命拉扯, 下周很可能就是风暴口

18亿理财资金仅剩44万，大连银行称嫌犯伪造单据并失踪，最高法发声

【文/羽扇观金工作室 王力，编辑/陶立烽】

近日，中国裁判文书网公布一则最高人民法院的民事裁定书，让一桩涉案金额达1.8亿元的理财资金失踪案再度引发金融行业高度关注。

该案历经一审、二审法院以“涉嫌犯罪、先刑后民”为由驳回起

近日国际金价几乎涨回前高，银行进一步收紧账户贵金属业务。

本周，伦敦黄金现货价格最高触及4350美元/盎司，距离此前历史高位4381美元/盎司仅一步之遥。多家银行纷纷发布通知，将对上海黄金交易所个人贵金属业务中的长期不动存量账户实施代理关系解除。

第一财经发�

　投资是一个长期的过程，也是一场修行之旅，心急吃不了热豆腐，财不入急门。想做投资森林里的猎人就得有耐心，不然你就会成为猎物被人收割！再多的话也没有一次切实可行的盈利来的实在，人生不如意之事十之八九，想象与现实总是有那么大的差距。或许刘金崛的一句话，能�

　　1月12日，周一亚洲时段，黄金价格一度升至约4600美元附近，刷新周一亚洲时段，黄金价格一度升至约4600美元附近，刷新最高纪录。这一波涨势的背后，是全球不确定性加剧导致的避险资金持续流入。与此同时，市场对美国年内降息的预期也为金价提供了重要支撑。

　　12月12日，中钢国际涨0.16%，成交额1.05亿元，换手率1.15%，总市值91.53亿元。

　　异动分析

　　超超临界发电+央企国企改革+一带一路+3D打印

　　1、公司全资子公司中钢设备有限公司与柬埔寨波洞沙果能源有限公司于2020年11月18日签署�